Zbliża się godzina 17. Oddziały polskich sił zbrojnych rozstawione są na skrzyżowaniu ulic Bielańskiej i Długiej. Nagle słychać dźwięk rozpoczynający akcję. W tej samej chwili z bramy wychodzi niemiecki policjant. Sięga po broń. Otrzymuje kilka strzałów i pada martwy na ulicę. Tymczasem na zakręcie ukazuje się auto więzienne. Młodzi ludzie wyskakują przed samochód i rzucają w nie butelki z benzyną. Szoferka staje w płomieniach. Gestapowcy wyskakują z auta. Po chwili leżą zabici. Ostatni Hitlerowiec nadal się broni. Zośka wraz ze swoim oddziałem biegnie w jego stronę. Policjant chowa się za samochód. Tam dosięga go kula. Po chwili Alek otwiera więźniarkę. Więźniowie szybko opuszczają ciężarówkę. Chłopcy dostrzegają Rudego na końcu samochodu. Prędko zanoszą go...