opis Wigilii po polsku i po angielsku

Wigilia Wigilia to czas, kiedy przy jednym stole spotyka się praktycznie cała rodzina. Milkną wtedy wzajemne urazy, smutne chwile, a każdy cieszy się, że znowu są razem. W każdym kraju na świecie Wigilia obchodzona jest inaczej, w bardziej lub mniej charakterystyczny sposób. Najważniejsze jest jednak, że właśnie wtedy, w odświętnych strojach, w podniosłej atmosferze, przy dźwiękach kolęd witają się i spędzają ze sobą czas wszyscy bliscy, znajomi, a nawet sąsiedzi. Dla większości krajów sygnałem do rozpoczęcia uroczystości, świątecznej kolacji jest pierwsza gwiazdka na niebie.

Wigilia Wigilia to czas, kiedy przy jednym stole spotyka się praktycznie cała rodzina. Milkną wtedy wzajemne urazy, smutne chwile, a każdy cieszy się, że znowu są razem. W każdym kraju na świecie Wigilia obchodzona jest inaczej, w bardziej lub mniej charakterystyczny sposób. Najważniejsze jest jednak, że właśnie wtedy, w odświętnych strojach, w podniosłej atmosferze, przy dźwiękach kolęd witają się i spędzają ze sobą czas wszyscy bliscy, znajomi, a nawet sąsiedzi. Dla większości krajów sygnałem do rozpoczęcia uroczystości, świątecznej kolacji jest pierwsza gwiazdka na niebie. Z kolei przez cały okres świąt w każdym języku świata odśpiewywane są przepiękne kolędy. Jednocześnie z Wigilią związane są pewne ludowe przesądy i tradycje. Mimo upływu lat, różnic w sposobie życia współczesnych ludzi, odmiennych religii, Wigilia od wieków pozostała prawie niezmieniona, wciąż tak samo uroczysta, piękna i podniosła. Wigilia w Polsce Boże Narodzenie w Polsce poprzedza czterotygodniowy Adwent.

Do wieczerzy należy zasiąść w odświętnym stroju. Zwyczaj także każe aby przed posiłkiem wybaczyć sobie wzajemnie przewinienioa, tak aby usiąść za stołem z czystym sercem. Literatura podaje , że przy stole powina zasiąść parzysta liczba osób. Obowiązująca do dziś tradycja nakazuje aby zostawić jedno wolne nakrycie dla niespodziewanego gościa. Pierwsza zapalona gwiazda na niebie była sygnałem do rozpoczęcia się czytania Ewangelii i dzielenia opłatkiem. Po kolacji obdarowywano się prezentami i śpiewano kolędy. Przed północą całe rodziny udawały się na pasterkę.

Wigilia to czas, kiedy przy stole spotyka się cała rodzina. Przebaczamy sobie wtedy wzajemne winy i urazy. Zaczyna się kiedy na niebie pojawi się pierwsza gwiazdka..W ten czas nasze domy są pełne świątecznego klimatu. Zmieniają one swój wygląd, pojawia się choinka, ozdoby, świąteczne wypieki i prezenty - wszystko po to, aby podkreślić świąteczny charakter tego czasu. Czas Bożego Narodzenia, to dni pełne pięknych, starych zwyczajów. Już przed świętami myślimy o kartkach z życzeniami, kupujemy prezenty; w domach trwają wielkie przygotowania do wieczerzy wigilijnej. W Wigilie spotykamy się z rodziną przy stole, dzielimy się opłatkiem, składamy życzenia, śpiewamy kolędy, by potem, o północy iść na pasterkę.

Eve Eve then time, when practically whole family near one table meets. Then mutual resentments fall silent, sad moments, and every be pleases that they are together again. In every country on world Eve be walked round differently, in more or less characteristic sposobić. The most important it is however, it that it, in festive dresses, in elevated atmosphere, near sounds of carols was greeted was just then and all close, znajomi, spend with me time and even neighbour neighbors. For majority of countries the signal to beginning of ceremony, first star is on sky the holiday supper. The exquisite carols in turn by whole period of holidays in every language of world be sung. Sure people’s superstitions with Eve be connected simultaneously and traditions. Despite outflow of years, the differences in way of life of współczesnych men, she stayed since ages the different religions, Eve unchanged, continually so samo solemn, the beauty almost and she raised. Eve in Poland Christmas in Poland precedes four - week Advent.

You to supper to sit down in festive dress should. Custom tells also to before meal to forgive me przewinienioa mutually, so to to sit down for table from clean heart. Literature passes , that near table powina to sit down persons’ even number. Valid to today tradition orders to to leave for unexpected guest one free covering. First keen star on sky was signal to beginning reading Gospel and division oneself wafer. It presents after supper were presented was and carol was sung. Before midnight whole families were successful on Christmas midnight mass.

	 Our houses are full holiday climate. They alter their appearance, the Christmas tree of, decoration, appears holiday batches and presents - all after this, to to underline holiday character of this Christmas time. The time of Christmas, then full days of beautiful, old customs. We before holidays think already about leaves with wishes, we buy presents; great preparations in houses last to Christmas - eve supper. We in Eves meet from family near table, we divide with wafer, we fold wish, we sing carol, to then, about midnight to go on Christmas midnight mass. Time however we leave behind, what they have individual customs to mark quite ordinarily.