Ekranizacja to filmowa forma pierwowzoru literackiego Zakładając tego bloga przyszło mi na myśl porównanie książek z ich filmowymi odpowiednikami wyświetlanymi na wielkim ekranie. Ten temat zaświtał mi w głowie, gdy w rozmowach ze znajomymi wielokrotnie słyszałam: “czytałem taką a taką książkę i oglądałem film na jej podstawie, ale książka (względnie film) lepsza…’’. Ciekawa byłam, jak to właściwie wygląda: czy książka jest zawsze lepsza od filmu, czy też zdarza się odwrotnie? Wymyśliłam sobie tytuł bloga “Księgoraj’’, walnęłam nie namyślając się wiele podtytuł: “Recenzje książek i ich adaptacji filmowych” i mogłam zaczynać. Dopiero niedawno zaczęłam się zastanawiać nad tym, po iluś tam recenzjach, czy ten podtytuł jest właściwy. No bo oprócz adaptacji występuje jeszcze ekranizacja, a ja jak większość ludzi myślałam, że to jedno i to samo. No cóż…okazuje się, że nie. I tu idąc za “Wikipedią i za stroną http://www.kolkofilmowezsp1.republika.pl/adaptacja_a_ekranizacja.html okazuje się, że:

Ekranizacja – to filmowa forma pierwowzoru literackiego (również gry komputerowej lub komiksu). Założeniem ekranizacji jest wierne przedstawienie utworu, np. powieści, noweli, sztuki teatralnej itp., w formie filmu fabularnego.