Tłumaczenia ,,Eto Kavkaz"
Mówią, na Kaukazie żyje dziki lud Mówią, górale noszą papachy okrągły rok Mówią, wielożeństwo u nich dotychczas I żyją, mówią setki lat dzieci gór A jeszcze mówią że dżygit nie dżygit Jeśli on jak bojaźliwy szakal od nieprzyjaciela pobiegnie A jeszcze mówią że śmiałek tylko ów Kto umie czymś u publiczności wywołać zachwyt Refren: Tak, tak, tak, tak, tak to jest Kaukaz Tak, tak, tak, tak, tak górski pejzaż Waj, Waj,Waj,Waj, Waj słoneczny brzeg Waj, Waj,Waj,Waj, Waj tam gdzie raj
Mówią, na Kaukazie żyje dziki lud Mówią, górale noszą papachy okrągły rok Mówią, wielożeństwo u nich dotychczas I żyją, mówią setki lat dzieci gór
A jeszcze mówią że dżygit nie dżygit Jeśli on jak bojaźliwy szakal od nieprzyjaciela pobiegnie A jeszcze mówią że śmiałek tylko ów Kto umie czymś u publiczności wywołać zachwyt
Refren: Tak, tak, tak, tak, tak to jest Kaukaz Tak, tak, tak, tak, tak górski pejzaż Waj, Waj,Waj,Waj, Waj słoneczny brzeg Waj, Waj,Waj,Waj, Waj tam gdzie raj
Mówią górale lubią sorbet, lubią chałwę. A jeszcze oni lubią szaszłyki lubią cuda Mówią bez lezginki Kaukaz nie Kaukaz A tańczą oni mówią po prostu z klasą A jeszcze mówią, że lud ten jest prosty On nie lubi chwalebnych mów i pustych głośnych słów A jeszcze mówią, że miłość do ludzi niemłodego wieku Na Kaukazie jest taka święta jak uczy święty Koran
Refren
Mówią że kradną na Kaukazie dziewczęta I za kradzież dziewcząt nie biorą pod areszt Mówią że przyjaciół tam umieją cenić Tam bez przyjaźni bardzo ciężko przeżyć A jeszcze mówią górski -górski Kaukaz jest Sławny gościnnością swoim kto bywał tam choć raz A jeszcze dobrze mówią tam u nas